diff --git a/org.ntlab.traceCollector/plugin.xml b/org.ntlab.traceCollector/plugin.xml
index 382f05e..9117c11 100644
--- a/org.ntlab.traceCollector/plugin.xml
+++ b/org.ntlab.traceCollector/plugin.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
 		point="org.eclipse.debug.core.launchConfigurationTypes">
 		<launchConfigurationType
 			delegate="org.ntlab.traceCollector.TracerLaunchConfigurationDelegate"
-			id="org.ntlab.traceCollector.lunchConfigurationType"
+			id="org.ntlab.traceCollector.launchConfigurationType"
 			migrationDelegate="org.eclipse.jdt.internal.launching.JavaMigrationDelegate"
 			modes="run, debug"
 			name="Java Application with Tracer"
@@ -47,10 +47,14 @@
 			class="org.ntlab.traceCollector.ui.TracerLocalJavaApplicationTabGroup"
 			helpContextId="org.eclipse.jdt.debug.ui.launchConfigHelpContext.local_java_application"
 			id="org.ntlab.traceCollector.launchConfigurationTabGroup"
-			type="org.ntlab.traceCollector.lunchConfigurationType">
+			type="org.ntlab.traceCollector.launchConfigurationType">
 			<launchMode
 				description="Java Application with Tracer"
-				mode="run, debug">
+				mode="run">
+			</launchMode>
+			<launchMode
+				description="Java Application with Tracer"
+				mode="debug">
 			</launchMode>
 		</launchConfigurationTabGroup>
 	</extension>
diff --git a/org.ntlab.traceCollector/src/org/ntlab/traceCollector/ui/TracerLaunchShortcut.java b/org.ntlab.traceCollector/src/org/ntlab/traceCollector/ui/TracerLaunchShortcut.java
index 51dab40..182c1ef 100644
--- a/org.ntlab.traceCollector/src/org/ntlab/traceCollector/ui/TracerLaunchShortcut.java
+++ b/org.ntlab.traceCollector/src/org/ntlab/traceCollector/ui/TracerLaunchShortcut.java
@@ -33,7 +33,7 @@
 	/**
 	 * �g���|�C���g org.eclipse.debug.core.launchConfigurationTypes �� ID
 	 */
-	private static final String LAUNCH_CONFIGURATION_TYPE_ID = "org.ntlab.traceCollector.lunchConfigurationType";
+	private static final String LAUNCH_CONFIGURATION_TYPE_ID = "org.ntlab.traceCollector.launchConfigurationType";
 	
 	/**
 	 * Returns the Java elements corresponding to the given objects. Members are translated