diff --git a/courseA/DTRAM.html b/courseA/DTRAM.html
index 9394d66..945bf55 100644
--- a/courseA/DTRAM.html
+++ b/courseA/DTRAM.html
@@ -79,10 +79,10 @@
 <p>
     DTRAM では，Web サービスと同様に階層化されたリソースを扱うことができます．リソースは状態を持ち，その状態を変更することができます．アドレス帳の仕様は次のような階層化されたリソースで表すこととします．
     <ul>
-    <li><code>book</code>: アドレス帳全体</li>
-    <li><code>book.owner</code>: アドレス帳の所有者</li>
-    <li><code>book.addr</code>: アドレス帳に記載された連絡先の名前と住所の対応表</li>
-    <li><code>book.addr.{name}</code>: 連絡先の名前 <code>name</code> に対応した住所</li>
+    <li><code>book</code>：アドレス帳全体</li>
+    <li><code>book.owner</code>：アドレス帳の所有者</li>
+    <li><code>book.addr</code>：アドレス帳に記載された連絡先の名前と住所の対応表</li>
+    <li><code>book.addr.{name}</code>：連絡先の名前 <code>name</code> に対応した住所</li>
     </ul>
     下の仕様記述を見るとわかると思いますが，チャンネル <code>Init</code> を流れるメッセージを受け取るリソースは <code>book.owner</code> です．同様に，チャンネル <code>Add</code> 内のメッセージを受け取るリソースは <code>book.addr</code>，チャンネル <code>Del</code> 内のメッセージを受け取るリソースも <code>book.addr</code> になります．<br>
 </p>