diff --git a/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/AddressedEntity.java b/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/AddressedEntity.java
index 791dfda..15154d7 100644
--- a/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/AddressedEntity.java
+++ b/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/AddressedEntity.java
@@ -1,15 +1,16 @@
 package org.ntlab.radishforandroidstudio.cactusClient.models;
 
 /**
- * �e���\�[�X��POST�ō쐬�����ۂ�, ���Y���\�[�X�̎��̂�URI���Ăяo�����ɕԂ��Ƃ��ɗp����N���X
+ * 各リソースをPOSTで作成した際に, 当該リソースの実体とURIを呼び出し元に返すときに用いるクラス
  * @author r-isitani
  *
  */
+
 public abstract class AddressedEntity {
 	private Entity body;
 	
 	protected AddressedEntity() {
-		// JSONDecode���̌Ăяo���p
+		// JSONDecode時の呼び出し用
 	}
 
 	public AddressedEntity(Entity body) {
diff --git a/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/Entity.java b/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/Entity.java
index 59e4eb0..f0997b9 100644
--- a/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/Entity.java
+++ b/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/cactusClient/models/Entity.java
@@ -1,10 +1,11 @@
 package org.ntlab.radishforandroidstudio.cactusClient.models;
 
 /**
- * AddressedEntity�N���X�ɂĈ������̂�\�����ۃN���X
+ * AddressedEntityクラスにて扱う実体を表す抽象クラス
  * @author r-isitani
  *
  */
+
 public abstract class Entity {
 
 }
diff --git a/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/framework/gameMain/BaseActor.java b/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/framework/gameMain/BaseActor.java
index a6190ed..b7817f2 100644
--- a/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/framework/gameMain/BaseActor.java
+++ b/app/src/main/java/org/ntlab/radishforandroidstudio/framework/gameMain/BaseActor.java
@@ -1,7 +1,5 @@
 package org.ntlab.radishforandroidstudio.framework.gameMain;
 
-import android.view.animation.Animation;
-
 import org.ntlab.radishforandroidstudio.framework.animation.Animation3D;
 import org.ntlab.radishforandroidstudio.framework.model3D.Object3D;
 import org.ntlab.radishforandroidstudio.framework.model3D.Placeable;
@@ -21,7 +19,7 @@
 
     }
 
-    public void addCollidableList(ArrayList<Placeable> pList){
+    public void addCollidableList(ArrayList<Placeable> pList) {
         collidableListList.add(pList);
     }
 }